Dicuil, Epistula censuum
Christian G. Schweizer (ed.),
Dicuil:
Epistula censuum,
in Armarium Digital Editions
(2025),
DOI:
10.71555/schweizer2025
CAPITULA EPISTULĘ CENSUUM, QUAE IN FINE ALIENA NON EST A GRAMMATICA
1 |folio 58v l. 5 (T) i De notis libelli qui calculus nominatur[1] ac de multis aliis ponderibus metallorum.[2]2 ii De mensuris frugum et ciborum ac potuum.[3]
3 iii De tractatu per prosam facto in septem uersus.
4 iiii De omonymis ac sinonymis cum interpretatione eorum.
5 v De omonymis solummodo in diuersis causis inuentis.
Notes
- ^ Dicuil referred to tables that he regarded as part of the Calculus of Victorius of Aquitaine, but which are now regarded as later additions; they have been edited (along with Abbo, Commentary) by Peden 2003, pp 52-3 (additional texts 8-9). See also Friedlein 1871, pp 42-79, esp. 49-52 and 69.
- ^ For the table of contents, cf. the edition and translation in Dicuil, De cursu, ed. and trans. Schweizer 2023, ii, 7-8. Cf. also the transcripts by van de Vyver 1935, p. 32, and Cordoliani 1960, p. 327, n. 13. See the notes above in the introduction.
- ^ These emendations have been suggested by van de Vyver 1935, p. 32.